su an çok önemli bir hafta içindeyim cok yorgunum sana fazla vakit ayiramiyorum özür dilerim ama yarin bosum sevgiler

 only learning so wait for corrections

now is very important, one week I am inside. I am very tired, It is very difficult,  I am not parting from you I am sorry but tomorrow I am empty (unemployed?) love

Not sure I´ve got the full understanding of this (difficult without punctuation) - please wait for it to be checked.

 Right now I´m in the middle of a very important week. Im very tired. I havent been able to give time to you (allocate). I´m sorry but tommorow I´m free.
Love

 I am having a very important week at the moment, Im very tired and I cant set aside enough time for you Im sorry, but tomorrow I am free, with love

my try

opps nuraa-xo

 oops  still lots more learning to do!!

Thanks to all of you!!