Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
T to E, please
1.       I-SIDE
9 posts 		 05 Jan 2009 Mon 03:28 pm

Please, could someone translate this?

Thanks in advance.

MERHABALAR

 

 

Herkesin yeni yýlýný kutlar bu yýlýn herkese saðlýk mutluluk huzur para getirmesini dilerim herkese ii yýllar
2.       Iskenderunli
36 posts 		 05 Jan 2009 Mon 03:53 pm

MERHABALAR

 

 

Herkesin yeni yýlýný kutlar bu yýlýn herkese saðlýk mutluluk huzur para getirmesini dilerim herkese ii yýllar

Quote:

Add quoted text here

 

Hello (or Greetings)

 

Happy New Year to celebrate wishing this year brings to you health, happiness,  peace, wealth I wish everyone a good year.

 

The message is improperly punctuated

 

 

That´s my poor effort - now for the natives....

 

Iskenderunli
3.       I-SIDE
9 posts 		 05 Jan 2009 Mon 04:29 pm

Thank you my friend. Have a Happy 2009
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked