I made many friends from Turkey over the summer of 2008. We all stay in touch through Facebook. I would like a simple signature of sorts when I email them. Could someone please translate this one for me?

"Until we meet again, I will think of you daily and hold you next to my heart"

Sounds a little corny but these guys are really special!

Thanks!!!

Bir daha görüþünceye kadar, her gün aklýmda ve kalbimin yanýnda olacaksýn.

my attempt=)

Thanks Angel! I´m sure if not correct, there are 24 Turks I am in regular contact with, they will correct me if wrong!

I can say this, this site is waaay better than the RosettaStone for Turkish!