Turkish Translation |
|
|
|
Gökkuþaðý Türkçe Öðretmen Kitabý 1 ve 2
|
1. |
07 Jan 2009 Wed 05:16 pm |
I´m trying to find out if the above books contain transcripts to listening exercises that are in the student book. I don´t need the translation of the entire thing below, I just would like to know if there´s anything that confirms the transcripts are there.
Thanks 
Gökkuþaðý Türkçe Öðretmen Kitabý 1 ve 2, Türkçe öðretiminin etkili ve verimli yapýlmasý, öðrenme ve öðretme sürecinde öðretmenlere rehberlik etmesi amacýyla hazýrlanmýþtýr. Öðretmen kitaplarýnda:
Konularýn genel amaçlarý
Derse Hazýrlýk bölümündeki etkinliklerin cevaplarý
Okuma-Anlama bölümünde yapýlmasý gerekenler ve bu bölümdeki sorularýn cevaplarý
Örnekleme bölümünde sorulabilecek baþka örnekleme sorularý
Dinleme-Anlama bölümünde yapýlmasý gereken etkinlikler. Dinleme metinleri ve bu bölümdeki sorularýn cevaplarý
Konuþma bölümünde uygulanabilecek baþka konuþma etkinlikleri
Yazma bölümünde uygulanabilecek baþka yazma etkinlikleri
Deðerlendirme bölümünde verilen deðerlendirme sorularýnýn cevaplarý
Proje ödevi bölümündeki ödevlerin nasýl yapýlacaðý, yeni proje ödevleri
Oyun-Eðlence bölümündeki bulmaca, bilmece ve baþka etkinliklerin cevaplarý, ayrýca öðrencilere oynatýlabilecek baþka oyunlar
Dil Bilgisi bölümünde, dil bilgisi konularýnýn iþleniþi yer almaktadýr.
|
|
2. |
07 Jan 2009 Wed 06:18 pm |
I´m trying to find out if the above books contain transcripts to listening exercises that are in the student book. I don´t need the translation of the entire thing below, I just would like to know if there´s anything that confirms the transcripts are there.
Thanks 
Dinleme-Anlama bölümünde yapýlmasý gereken etkinlikler. Dinleme metinleri ve bu bölümdeki sorularýn cevaplarý
this one says "exercises that should be done in listening-understanding part. Listening texts and the answers to the questions in this part.
so I guess there is, since it says "dinleme metinleri-listening texts"
|
|
3. |
07 Jan 2009 Wed 06:49 pm |
this one says "exercises that should be done in listening-understanding part. Listening texts and the answers to the questions in this part.
so I guess there is, since it says "dinleme metinleri-listening texts"
Thank you Diliduduk, your help, as always, is much appreciated.
I´ve ordered the books too, they speak so fast on those CDs I need the text to confirm I hear what I think I hear lol.
|
|
|