Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
lyrics and translation
1.       hedef
363 posts
 07 Jan 2009 Wed 11:00 pm

Marhaba dear all

I am very much interested in turkish music and songs. but as I am a beginner in learning Turkish language it is very dificult for me to figure out the lyrics of the song to understand the meaning of it.

so could anyone please help me with finding a website our a link that might have the lyrics of the song with its translation to english . I am sure there is one but unfortunatly I couldn´t find it.

thank you very much in advance

2.       lessluv
1052 posts
 07 Jan 2009 Wed 11:40 pm

 

Quoting hedef

Marhaba dear all

I am very much interested in turkish music and songs. but as I am a beginner in learning Turkish language it is very dificult for me to figure out the lyrics of the song to understand the meaning of it.

so could anyone please help me with finding a website our a link that might have the lyrics of the song with its translation to english . I am sure there is one but unfortunatly I couldn´t find it.

thank you very much in advance

 

 http://www.allthelyrics.com/forum/turkish-lyrics-translation/

 

there´s one to start you off

3.       lessluv
1052 posts
 07 Jan 2009 Wed 11:45 pm

http://canim.net/

 

the site is in turkish but really good for lyric translations

4.       hedef
363 posts
 08 Jan 2009 Thu 12:27 am

thanks lessluv

i´m going to try them both

5.       lessluv
1052 posts
 09 Jan 2009 Fri 01:30 am

 

Quoting hedef

thanks lessluv

i´m going to try them both

 

 rica ederim....did you find what you were looking for?

6.       hedef
363 posts
 09 Jan 2009 Fri 09:16 am

infact yes i did i´ve found the translation of two songs. thank you very much the first website was very useful

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented