Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
helppp!
1.       gogopersa
5 posts
 15 Jan 2009 Thu 02:07 am

Can anyone translate for me a song by Bolahenk called ´TutamadiÐim ellerin´ ?

2.       teaschip
3870 posts
 15 Jan 2009 Thu 02:17 am

You may want to post this in the translation thread.  You may get a quicker response...{#lang_emotions_bigsmile}

3.       gogopersa
5 posts
 15 Jan 2009 Thu 02:19 am

Thanks for the advice... but what on earth do you mean?

4.       teaschip
3870 posts
 15 Jan 2009 Thu 02:24 am

 

Quoting gogopersa

Thanks for the advice... but what on earth do you mean?

 

 If your asking for a translation specifically, the site has a translation forum.  Post what you want translated and someone should help you.

5.       gogopersa
5 posts
 15 Jan 2009 Thu 02:32 am

mucho thanks!!!

6.       Henry
2604 posts
 15 Jan 2009 Thu 07:21 am

This may help you get started-

Bolahenk - Tutamadýðým Ellerin (Eþref Saati)

"Dizi Müzikleri" -2009- [Yepyeni Albümden]

http://www.youtube.com/watch?v=kcZfqP_U2go

and some Turkish lyrics:

Tutamadým ellerin yaðmuru olsun

I didn´t hold your hand ......the rain doesn´t matter

sarýpta doyamadým

öpemedim gül tenin baharýn olsun

I didn´t kiss your beautiful skin .... spring will be 

sevipte kanamadým

ördü kader aðlarýný kýrdý yine kollarýný
(var veya ah?)

 

bir caným var al senin olsun

 

ördü kader aðlarýný kýrdý yine kollarýný
(var veya ah?)

 

bir caným var al senin olsun

 

(listen to the song if words need corrections!)

 

 

 

7.       armegon
1872 posts
 15 Jan 2009 Thu 09:07 am

Nice music {#lang_emotions_wink}

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Beautiful Womans in your city for night - ...
nifrtity: Search Beautiful Girls in your city for night
Giriyor vs Geliyor.
Hoppi: gelmek = to come girmek = to enter or to come in That sai...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented