Sana verdigim degeri kimse sana vermezki bunu.
Keske karsima hic cikmasaydin,
Ben seni tanimakla hata yaptim,
elbet bir gun seni ben unutacagim,
sana kavusmak icin nedense urastim,
deymezmis sana bunlarin hepsi anladim

This was beyond my knowledge level XD

what i gave you value nobody can give you

i wish i never see you(never know you)

i did wrong with to know you

i will forget about you one day

why?i did try to be together with you

you to have no value i understand all everything

Nobody would value you as I did

I wish you have never come across me

I made a mistake by knowing you

For sure, I will forget you one day

Somehow I have struggled to come together with you

All these wouldn´t worth for you, I have understood

Thanks for translating

and sorry for the late reply~