Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Eng to Turk please - help needed
1.       enginsbalim
78 posts
 20 Jan 2009 Tue 04:15 pm

Can you call the Manager or Mustafa at the Parador and book Erin and I a room there?  I have found some very cheap flights and need to book a room now.  We arrive May 26, 2009 and depart June 9, 2009.  Let me know if you can do this and how much it will cost.  Please let me know quickly or I will have to book another hotel.

 

 

Thanks for you help.

2.       seker
943 posts
 20 Jan 2009 Tue 04:47 pm

 

Quoting enginsbalim

Can you call the Manager or Mustafa at the Parador and book Erin and I a room there?  I have found some very cheap flights and need to book a room now.  We arrive May 26, 2009 and depart June 9, 2009.  Let me know if you can do this and how much it will cost.  Please let me know quickly or I will have to book another hotel.

 

 

Thanks for you help.

 

muduru arayabilirmisin?veya mustafa (parador?i think otel but i´m not sure)ve  orada rezervasyon yaptirirmisin erin ve benim icin?ben ucuz bilet buldum ve simdi oda icin rezervasyon yaptirmak lazim.biz mayisin 26´inda 2009da orada olacagiz ve 9 haziran 2009´a kadar.eger bunu yapabilirsen bana bildirirmisin ve ne kadar olacak?lutfen beni cabuk bilgilendir veya ben baska bir otele rezervasyon yaptirayim

3.       enginsbalim
78 posts
 20 Jan 2009 Tue 10:32 pm

Thank you seker. {#lang_emotions_flowers}

4.       dilliduduk
1551 posts
 21 Jan 2009 Wed 02:25 am

 

Quoting seker

muduru arayabilirmisin?veya mustafa (parador?i think otel but i´m not sure)ve  orada rezervasyon yaptirirmisin erin ve benim icin?ben ucuz bilet buldum ve simdi oda icin rezervasyon yaptirmak lazim.biz mayisin 26´inda 2009da orada olacagiz ve 9 haziran 2009´a kadar.eger bunu yapabilirsen bana bildirirmisin ve ne kadar olacak?lutfen beni cabuk bilgilendir veya ben baska bir otele rezervasyon yaptirayim

 

the question suffix "mi" is written separated.

could you please be careful about it? because here people are trying to learn rules.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked