It´s not personal, I´m just curious. Can someone tell me what the text below means? Teþekkürler!

is sabahýn 6 sýna kadar alkol alýp iþyerinde uyuklayanlarý kýnýyor

Job disapproves the ones who drink until 6 AM in the morning and then doze off at work.

it really didn´t make sense to me though, are you sure the first word is "is"? Because I translated it as "job".

 Thanks, Angel. Yes, this is exactly how I copied it.

I think that´s a facebook status, so the first word is not " iþ" but it is English "is"

blabla is disapproves the ones who drink until 6 AM in the morning and then doze off at work.

this "is" doesn´t have a function there, facebook automatically puts it