Language |
|
|
|
|
|
Pronoun help
|
| 1. |
22 Jan 2009 Thu 12:17 am |
|
hello,
I am trying to learn some turkish and found this site so far it has been helpful. but i am a little confused. i am working with turkish lessons and on pronouns1. i don´t get why for the word beautiful it is conjugated with im, sin, iz, siniz, ler but for the other 2 words they conjugated it with um, sun, uz, sunuz.
I also don´t get why there are two you;s
|
|
| 3. |
22 Jan 2009 Thu 12:40 am |
|
And the difference between the two "you" words, sen and siz.
This also applies for the respective pronouns.
You use sen where you know the person well, that is you are familiar with them, like a relative, good friend etc.
You use siz in formal situations, eg meeting new people, motels, shops etc. or where you have never met the person before. I was told if you are not certain which one to use, it is always safest to use the polite siz version of you.
|
|
| 4. |
22 Jan 2009 Thu 01:07 am |
|
I also forgot to mention siz is used for the plural form of you. That is when addressing several people at once. Like when a teacher asks ´nasýlsýnýz?´ (How are you?) to the class.
|
|
| 5. |
23 Jan 2009 Fri 09:26 am |
|
I also don´t get why there are two you;s
I don´t get why there is one you in English either 
Would you like to check some other languages?
German: du, ihr and Sie are used for "you"
Spanish: tu, vos, vosotros, usted and ustedes
French: tu, vous
Italian: tu, Lei, voi
even in English, there is a "thou" 
|
|
| 6. |
23 Jan 2009 Fri 07:13 pm |
|
Henry, Thank you for the help!! I somewhat get it now. I think I just need to practice and study it more. It is very similar to Albanian and that is what I speak, so I´m hoping that it won´t take long to learn. I want to be able to communicate with someone by August so we´ll see how it goes...lol
|
|
|