Turkish Translation |
|
|
|
|
|
another translation please
|
| 1. |
05 Apr 2006 Wed 11:33 pm |
|
Askim seni cok ozluyorum bu aksam senin evinde yatmak istiyorum seni cok seviyorum beni hic unutma canim bitanem benim hayatim
ben sensiz ne yaparim seni cok seviyorum benimle evlenirmisin canim
Thanks so much for these, i really appreciate it!!!!
|
|
| 2. |
05 Apr 2006 Wed 11:43 pm |
|
Quoting jesinta: Askim seni cok ozluyorum bu aksam senin evinde yatmak istiyorum seni cok seviyorum beni hic unutma canim bitanem benim hayatim
ben sensiz ne yaparim seni cok seviyorum benimle evlenirmisin canim
Thanks so much for these, i really appreciate it!!!! |
my love ..
i miss you too much.. i wanna sleep at ur house today.. i love you so much..never forget me .. my dear.. my love .. my life..
what can i do without u.. i love you so much.. would u marry with me my love ..
|
|
| 3. |
05 Apr 2006 Wed 11:46 pm |
|
oh sorry i posted the wrong message i needed translated, my appologies, this one has already been translated for me.
if you could kindly translate this also;
canim benim ben sensiz yasaymam sem benim herseyimsin ama cok korkiyorum seni kayip etmek istemiyorum seni cok cok seviyorum sen benim dunyamsin sen ban
|
|
| 4. |
05 Apr 2006 Wed 11:51 pm |
|
Quoting jesinta: oh sorry i posted the wrong message i needed translated, my appologies, this one has already been translated for me.
if you could kindly translate this also;
canim benim ben sensiz yasaymam sem benim herseyimsin ama cok korkiyorum seni kayip etmek istemiyorum seni cok cok seviyorum sen benim dunyamsin sen ban |
my love i cant live without you .. u re my everything but i m afraid, i dont wanna lose you .. i love you very very very much.. you are my world..you me ( ?? )
|
|
|