|
A native speaker wrote "Baþýma gelen en iyi þey." to mean "best thing that ever happened to me".
I am asking for help with "basima". I think literally means "toward my head" but I notice it shows up in a lot of lyrics and movies and I get the feeling it can mean like "in my my mind" or in my point of view, such as "tek baþima" . Can anyone give some more examples and meanings. Thanks.
yes it is sometimes used in phrases:
baþýna gelmek: to happen ( to someone)
tek baþýna: on his own/on her own; tek baþýma: on my own, etc
baþbaþa: to people together and in private (I know this has been a stupid translation  )
baþa çýkmak: get over
baþ döndürmek: to impress
...
also a long phrase came to my mind
baþýndan aþaðý kaynar sular dökülmek:
|
