Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Please translate Turkish to English....Appreciate. Much thanks
1.       bkraeme
78 posts
 04 Feb 2009 Wed 10:40 pm

afacan bu donem bu yeni calisma duzeni we soguk hawalar yaramadi...telafi etmek gerek...cuma isin olmassa bnmle we barbla takil!!!
hatta o seni alip kiz kiza bara gitmek istiodu ama yemes cnmmmmmmmm!!!
artik kim kime kotu ornek olur bilemiyorum...


da kolay mi seni kutuphanede gormusum, serce kalbim zor kaldirdi oyle tarihi bi ani!!!!
boynuz moynuz da yok ayrica!!!!!!!!!!

2.       angel_of_death
686 posts
 04 Feb 2009 Wed 10:50 pm

 

Quoting bkraeme

afacan bu donem bu yeni calisma duzeni we soguk hawalar yaramadi...telafi etmek gerek...cuma isin olmassa bnmle we barbla takil!!!
hatta o seni alip kiz kiza bara gitmek istiodu ama yemes cnmmmmmmmm!!!
artik kim kime kotu ornek olur bilemiyorum...
da kolay mi seni kutuphanede gormusum, serce kalbim zor kaldirdi oyle tarihi bi ani!!!!
boynuz moynuz da yok ayrica!!!!!!!!!!

 

little rascal, this term the new working system and the cold weather haven´t been good for us... (we) need to make up for it...  if you´re free on friday, come and hang out with me and barb!!

in fact, she wanted to take you to the bar and have a girls date but no dice honeyyy!!

Now I don´t know who will be a bad influence on whom...

but is it easy that I saw you in the library, my sparrow heart barely made that historical moment!!

and also there´s no cuckold or such!!

3.       bkraeme
78 posts
 04 Feb 2009 Wed 10:52 pm

Thank you thank you.  All your translations have helped me grow in love and trust much much more for my Turkish man.  What he tells me he is saying is always what he is acutally saying.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked