Are you back from the army yet? Will you go to Marmaris to work this year? I have a job as a holiday rep this year so I think I will be there from April. I hope your okay anyway

Askerden döndün mü?  Marmaris´e çalýþmaya gidecek misin bu sene?  Bu sene tatil acentasý olarak bir iþim var, yani sanýrým Nisan´dan itibaren orada olacaðým.  Umarým her halükarda iyisindir.

my attempt..