Askim!!
Today a turkish teacher answered my e-mail about taking turkish classes.
I found a class that just started!!! and he invited me to go the class today!
I got very excited! I was expecting to start only on April....but God was generous with me.
After that, he said that my native language ( portuguese) will help me a lot about learning turkish, because is much more difficult for americans to get the right excent than brazilians, because of the similar alphabet.
Anyway, I´m very happy!
It´s just a little thing askim...but I´ ll do with all my heart...for me, for you, for us.
We talk tomorrow...I miss my handsome turkish boyfriend.
I wish you are sleeping well.
Many kisses.
Your Karina
Bugün bir Türkçe öðretmeni Türkçe dersleri alma konulu e-mailime cevap yazdý. Yeni baþlayan bir sýnýf buldum!! ve bugün beni sýnýfa gelmem için davet etti! Çok heyecanlandým! Nisanda anca baþlarým diye düþünüyordum... ama Tanrý bana cömert davrandý.
Ardýndan, ana dilimin(Portekizce) Türkçe öðrenmemde yardýmcý olacaðýný söyledi, çünkü alfabenin benzerliðinden dolayý Amerikalýlar´Ã½n doðru aksaný kavramalarý Brezilyalýlar´Ã½n kavramalarýndan daha zor oluyormuþ.
Neyse, çok mutluyum!
Bu çok küçük bir þey aþkým.. ama tüm kalbimle yapacaðým.. kendim için, senin için, bizim için.
Yarýn konuþuruz.. Yakýþýklý Türk erkek arkadaþýmý özlüyorum.
Umarým iyi alýyorsundur uykunu.
Çok öptüm.
Karina´n
my attempt
|