Only you would think to give me that name.

Sadece sen beni bu adý (or isim) vermek düþünürdün,

Probably rubbish but I am trying

no it is not rubbish understandable, just needs some corrections

Sadece sen bana bu adý vermeyi düþünürdün.

 thank you

one day I won´t need any corrections - I hope! Won´t be for quite a while yet though!