Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Turkish to English please (some may be slang!)
1.       looroll
29 posts
 14 Feb 2009 Sat 07:22 pm

Can someone help with this please!!

 

Nereye gidiyorsunuz ???? alla alla
Pardon uyku sersemliði gidiyorsunuz yazmýþým nereye gidiyorsun alex kim ya merak ettim söyle bana kim bu alex bana resmini yolla merak ediyorum lütfen
Hahaha sanane yaaaa aaaaaa söylemiyorum çatlaaaa caným çatlaaaa kikikikikikikikik ben ve alex birbirimizi çok seviyoruz nafretten aþk doðdu bunu bil yeter alexx alexx alexxx baþka bir þey düþünemiyorum býktým herkese birþeyleri açýklamaktan ne yaa kimse kim önemli olan aþkýmýz gerisi boþ muck pai pai
evet bebeðim haklýsýn ben zaten onlarý espiri olsun diye yazdým caným size mutluluklar)))))
Thanks sooooo much

2.       angel_of_death
686 posts
 14 Feb 2009 Sat 10:30 pm

 

 

Nereye gidiyorsunuz ???? alla alla
Where are you guys going?? gee..

Pardon uyku sersemliði gidiyorsunuz yazmýþým nereye gidiyorsun alex kim ya merak ettim söyle bana kim bu alex bana resmini yolla merak ediyorum lütfen
Sorry, I was sleepy when I wrote it, I didn´t mean to ask in plural sense, I meant "where are you going?" Who´s Alex, I got curious, tell me who´s that Alex, send me his/her picture I´m curious please.

Hahaha sanane yaaaa aaaaaa söylemiyorum çatlaaaa caným çatlaaaa kikikikikikikikik ben ve alex birbirimizi çok seviyoruz nafretten aþk doðdu bunu bil yeter alexx alexx alexxx baþka bir þey düþünemiyorum býktým herkese birþeyleri açýklamaktan ne yaa kimse kim önemli olan aþkýmýz gerisi boþ muck pai pai
Hahaha none of your business, I´m not saying it, burst all you want kikiki(laughing effect I guess) Alex and I love each other so much, just know this; love has emerged out of hatred. Alex alex alex, I can´t think of anything else, I´m sick of explaining something to everyone, who cares who s/he(alex) is, the only thing that matters is our love, the rest is boloney, kisses, bye bye

evet bebeðim haklýsýn ben zaten onlarý espiri olsun diye yazdým caným size mutluluklar)))))
yea baby you´re right, I was just kidding honey, I wish you happiness=))
Thanks sooooo much

 

 

3.       looroll
29 posts
 14 Feb 2009 Sat 10:34 pm

thanks very much

gosh I wish i was fluent lol

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented