Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
engl to turk please someone sagol :)
1.       *jeja*
235 posts
 19 Feb 2009 Thu 04:46 pm

my love i keep you in my heart, our love is safe there, and i hope we will meet... all men are passing but you are in my heart, i wait you only forever!

2.       *jeja*
235 posts
 19 Feb 2009 Thu 06:13 pm

CAN SOMEONE HELP HERE PLEASE.... ?

3.       *jeja*
235 posts
 19 Feb 2009 Thu 07:03 pm

someoneeeeee it s urgent (( help

4.       angel_of_death
686 posts
 19 Feb 2009 Thu 07:06 pm

 

Quoting *jeja*

my love i keep you in my heart, our love is safe there, and i hope we will meet... all men are passing but you are in my heart, i wait you only forever!

 

aþkým seni kalbimde taþýyorum, aþkýmýz orada güvende, ve umarým görüþeceðiz...  tüm erkekler gelip geçiyor ama sen benim kalbimdesin, sadece seni sonsuza kadar beklerim!

 

ps: i wait you only forever didn´t really make sense to me so I translated as "i wait forever only for you..

 

my attempt

5.       *jeja*
235 posts
 19 Feb 2009 Thu 07:21 pm

sagol angel...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked