Let me explain... I am in my final year of my Bachelor of Arts degree.  I need this to be able to teach English Literature and Language in schools, here in England or abroad.  My current job is not well paid - but I need to work a minimum of 6 months in a class room to do a further year for my teacher training.  I already have a degree in Business and Finance which I completed in 1992. I had a well paid job - but didn´t like it - so changed direction.  After April I will be looking for a better paid job, this has been necessary to reach my goal.  I am a very determined person.  It will be worth financially and spiritually in the end.

thank you to anyone who can help

Açýklayayým...  Edebiyat fakültesinin son yýlýndayým.  Burada, Ýngiltere´de; ya da yurtdýþýnda okullarda Ýngiliz Dili ve Edebiyatý dersi verebilmem için ihtiyacým var buna.  Þimdiki iþimin maaþý çok iyi deðil - ama öðretmenlik eðitimimde bir yýl daha yapabilmek için en az 6 ay bir sýnýfta çalýþmam gerekiyor.  1992 yýlýnda tamamladýðým Ýþletme ve Maliye fakültelerinden zaten lisansým(or diplomam, I´m not sure) var.  Maaþý iyi bir iþim vardý - ama sevmiyordum - o yüzden yön deðiþtirdim.  Nisan´dan sonra daha iyi maaþlý bir iþ bakýyor olacaðým, amacýma ulaþabilmem için gerekli oldu.  Çok kararlý bir insaným.  Sonunda parasal ve ruhsal olarak deðecek.

my attempt, but do wait for corrections=)

Thanks I know it was a big ask.....  I really appreciate your help.