Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english to turkish please
1.       icemaiden
32 posts
 26 Mar 2009 Thu 05:58 pm

Would anyone be kind enough to translate these for me please;

 

1) The answers to life´s question lie inside you. All you need to do is look, listen and trust.

 

2) What you make of your life is up to you. You have the tools and resources you need. What you do with them is up to you. The choice is yours.

 

Thanks in advance to anyone that can do these for me.

2.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 26 Mar 2009 Thu 09:53 pm

 

Quoting icemaiden

Would anyone be kind enough to translate these for me please;

 

1) The answers to life´s question lie inside you. All you need to do is look, listen and trust.

 

2) What you make of your life is up to you. You have the tools and resources you need. What you do with them is up to you. The choice is yours.

 

Thanks in advance to anyone that can do these for me.

 1. Hayatýn sorduðu soruya vereceðin cevap senin içinde yatýyor. Tek yapman gereken bakmak, dinlemek ve güvenmek.

2. Hayatýnla ne yaptýðýn sana kalmýþ. Ýhtiyacýn olan araçlara ve kaynaklara sahipsin...Onlarla ne yapacaðýn sana kalmýþ.. Seçim senin...

 

3.       icemaiden
32 posts
 27 Mar 2009 Fri 11:51 am

Hi Kurtlovesgrunge, thanks for that, greatly appreciated Thank you, thank you!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented