Hi i just seen these on my bf facebook page and was wondering what they say.

Any help appreciated,thanks in advance.

hasretin yüreðimde açan bir yara sevgin içimde kanayan bir sýzýdýr

beni beðenen böyle beðensin

 Longing for you is a wound that has been opened in my heart. Love for you is a feeling boiling inside me

 Let those who like me, like me like this.

 My soul is in pain, I am burning inside, when I think of that beloved one my head spins.

thanks so much

You are welcome