bence cok guzell wede cok tatlý ewlene býþeceggým býr dunya guzelý

the sentence must be such this

bence çok güzel ve de çok tatlý evlenebileceðim bir dünya güzeli

i think she´s very beatiful and she´s a very beatiful girl who i can marry

dünya güzeli= dünya is the world güzel is beatiful in english it´s world beatiful and it´s absurd that´s dünya güzeli means that a very beatiful woman

sorry it must be such that:

i think she´s very beautiful and sweet.she´s a very beautiful girl who i can marry

Thanks a lot!!!