I´m not sure about the letter þ because it was written like p and b together in one letter

also I´ d like to know the meaning of Nivan and was it popular as a name oneday

Dönüþü yok beraberce karar verdik ayrýlmaya

alýþmalý arkadaþça yollarý ayýrmaya

simdi artýk gözyaþlarý gereksiz akmamalý

alýþmalý kendi yaramýzý kendimiz sarmaya

simdi artýk kelimeler yetersiz anlamý yok

yitirmiþiz anýlarla beraber faydasý yok

gel bunlarý býrakalým artýk bitarfa

gerçeöi görmeliyiz dostum baþka çaresi yok

simdi bana kaybolan yýllarýmý verseler

simdi bana seninle bir ömür vaadetseler

simdi bana yeniden ister misin deseler

tek bir söz bile söylemeye hakkým yok

Thank you very much

There is no turning back, we both decided to break up

Must get used to it, breaking the ways like friends

Now tears should not be shedded unnecessarily

Must get used to bandage our wounds by ourselves

Now the words are not enough, there is no meaning

We lost them with memories, there is no use

Come, let´s leave them

We must see the truth, there isn´t another way

Now, when they give me my missing years

Now, when they promise me a life with you

Now, when they say that if I want it again

I have no right to say any word

Thanks a lot. a beautiful translation. thanks.