Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Do you know the song "Sevdam"
1.       rosemoon
16 posts
 16 Apr 2009 Thu 08:14 pm

Guess, everybody is fed up with my request. Please, if someone knows lyrics of song Sevdam from Ihlamurlar Altýnda post it here. If you can give the link where i can download for free I would be very grateful. I have a bet with my friend, that i will get it first. Thanks for all of you in advance.

Angel



Edited (4/16/2009) by rosemoon

2.       joooe86
296 posts
 16 Apr 2009 Thu 08:19 pm

I´ve just found it:

http://www.kalbimecruh.com/showthread.php/ihlamurlar-altinda-sevdam-48060.html?s=29daaee98d6a556960360b0786382c74&

 

3.       rosemoon
16 posts
 17 Apr 2009 Fri 06:07 am

many thanks! my friend will be very angry with me!Laugh at



Edited (4/17/2009) by rosemoon

4.       MIKE4EMRE
17 posts
 05 Aug 2009 Wed 09:03 pm

in a pitch-dark night - zifir gece içinde
I´m sleepless again - uykusuzum ben yine
old days on my mind - aklýmda eski günler
I console in my grief - avunurum derdimde
time doesn´t turn back - Zaman geri dönmezki...
love doesn´t know the death - sevda ecel bilmez ki
I´m orphaned in you - Sende öksüz kalmýþým
my branch doesn´t bloom - dalým çiçek açmaz ki
your hands remained me - bende kaldý ellerin
your beautiful face, eyes - güzel yüzün gözlerin
the years haven´t salved ( means haven´t calmed me or taken my grief away) - yýllar merhem sürmedi
your words thrust through... - delip geçer sözlerin...
in a pitch-dark night - zifir gece içinde
I´m sleepless again - uykusuzum ben yine
old days on my mind - aklýmda eski günler
I console in my grief - avunurum derdimde
time can´t turn back - Zaman geri dönmezki...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner