mHey, I want to translate - I hope with your help one of my favourite songs

Sevdiğim bir gün bana,
Yar demedin yar demedin,
Gece gündüz tenhalarda,
Ağlayanım yar demedin

Seni sevmek suç mu bana,
Ağlıyorum yana yana,
Bir melhem varip yarama,
Sür demedin sür demedin

Bir gün bana gül demedin,
Gözyaşımı sil demedin
Bir ömür koştum peşinnden
Gel demedin yar demedin

Is the title - You didn't say - love?

yes, either love or lover

favourite day for me
you didn't say - love... / lover
days and nights in a solitery
in crying
you didn't say - love

is my love to you a crime
I'm crying for you
......

devam pek yakında

Sevdiğim bir gün bana, //Yar demedin yar demedin,
-My love, you have never said "darling " me in a day..
Gece gündüz tenhalarda, // Ağlayanım VAR demedin
-in deserted places, You never talked about me who always cries for you..

Seni sevmek suç mu bana, // Ağlıyorum yana yana,
-is "loving you" offence for me ? i m crying while i'm burning
Bir melhem varip yarama, Sür demedin sür demedin
- You even didn't give me a ointment for my wounds and you didn't want me to use it.

Bir gün bana gül demedin,//Gözyaşımı sil demedin
- You didnt ask me to smile // you didn't tell me to wipe my tears.

Bir ömür koştum peşinnden // Gel demedin yar demedin
- i was running after you all the time // you didn't say "come " you didn't say " darling "
--
quick translation ..
uYkuSuz..

Thank you so much

AAahhh I see
sevdiğim is to the person here, not to the day