Dýþarýdan gördüðün gibi deðilim
I´m not as you see me from outside
Bir kez olsun buradan bakmadýn
Even for once you didn´t see me from here
Üzüldüm zannediyorsan þunu bil
If you think that I felt sad, just know that
Caným yandý geçti çok yakmadýn
My heart set on fire, it´s over, but I didn´t burn too much
Yaz gelir içimi sarar ayný telaþlar
When summer comes, inside of me fills with same anxiety
Kim bilir belki de bir aþk baþlar
Who knows maybe a love starts
Dalgalanýr deniz ne çýkar durur yavaþlar
Sea becomes rough what´s the use, it stops and slows down
Kim bilir belki de bir aþk baþlar
Who knows maybe a love starts
Ben özledim galiba seni
It seems that I missed you
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
That´s why I reproach too much
Sen üzülme acýdan bu sözlerim
Don´t be sad, my words are because of pain
Karsýmda görsem dolar gözlerim
If I see you in front of me, my eyes fill with tears
Translated by: Elham BEHZADI
|