please help me with this. i need the translation in turkish urgently..

"he is not engaged at all and is still very available. this girl is a nobody." 

thank you very much in advance.

Hala niþanlanmadý ve gayet müsait.  Bu kýz bir hiç.

my attempt.. not sure about the "müsait" part..

thank you very much

hopefully there are other surer attempts please..

your translations are always correct, angel

oh great! so that´s already the correct version of the translation.

thank you very much again

oh yeaaa!! I´ll drink to that