Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
turkish to english please
1.       edith
171 posts
 12 Jun 2009 Fri 09:31 am

Iyi kis varsi hayatimda, bana güç veriyorsun çok çok teþekkürler, tanri senin ve sevdiklerinle olsun.

 

 

 

 

 

 

teþekkür ederim

2.       Faruk
1607 posts
 12 Jun 2009 Fri 09:50 am

 

Quoting edith

Iyi kis varsi hayatimda, bana güç veriyorsun çok çok teþekkürler, tanri senin ve sevdiklerinle olsun.

 

 

teþekkür ederim

 

Correction first:

 

Ýyi ki varsýn hayatýmda. Bana güç veriyorsun. Çok, çok teþekkürler. Tanrý seninle ve sevdiklerinle olsun.

 

It is good that you are in my life. You give me power. Thank you very, very much. May God be with you and with the people love you

3.       edith
171 posts
 12 Jun 2009 Fri 08:54 pm

Thank you Faruk for the correction and the translation!! Flowers

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented