i missed sitting at the bar and talking to you on the evenings  ,but it was not  possible with nick and the children .may be in september it will be possible, but i had a good holiday and it was great to see you .

 Barda oturmayý ve geceleri seninle konuþmayý özledim, ama Nick ve çocuklarla mümkün deðildi. Belki Eylül´de mümkün olacak, ama iyi bir tatil yaptým ve seni görmek harikaydý.

 akþamlarý barda oturup seninle konuþmayý özledim ama bu çocuklar ve nick ile beraber mümkün olmuyordu. belki eylül ayýnda bu mümkün olabilir,ancak cok güzel bir tail oldu ve seni görmek çok güzeldi.

thank you k_s and legoslas.