Turkish Translation |
|
|
|
English to Turkish please
|
1. |
17 Jun 2009 Wed 11:25 pm |
What have i done to deserve to be treated as if im nothing when all i did was love you.Is this just a game to you.For all the times i held on when i should have let go,all the times you made me feel low,sad,lonely and empty inside.One day you will realise that you should have appreciated me for all that you put me through,i would have given you my life but the day you realise will probably be too late.
Thank you
|
|
2. |
18 Jun 2009 Thu 01:04 am |
What have i done to deserve to be treated as if im nothing when all i did was love you.Is this just a game to you.For all the times i held on when i should have let go,all the times you made me feel low,sad,lonely and empty inside.One day you will realise that you should have appreciated me for all that you put me through,i would have given you my life but the day you realise will probably be too late.
Thank you
Tüm yaptýðým seni sevmek iken bir hiçmiþim gibi davranýlmayý haketmek için ne yaptým ki. Bu senin için sadece bir oyun mu? Gitmem gereken zamanlarda her zaman devam ettirdim, her zaman kendimi küçük,üzgün,yalnýz ve içimin boþ olduðunu hissettirdin. Bir gün beni bitirdiðin o günlere minnettar kalman gerektiðinin farkýna varacaksýn, sana hayatýmý verebilirdim ama farkýna vardýðýnda büyük olasýlýkla çok geç olacak.
Edited (6/18/2009) by k_s
|
|
3. |
18 Jun 2009 Thu 01:14 am |
Thank you so much. You have been very helpful. I appreciate all your help.
|
|
|