help with translation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation
Moderators: libralady, sonunda, vineyards

help with translation

bryang
355 posts

22 Jun 2009 Mon 08:17 pm

help with this please: "çÃ½kmak istiyorum, evime gitmek istiyorum"

sonunda
5004 posts

22 Jun 2009 Mon 08:18 pm

Quoting bryang

help with this please: "çÃ½kmak istiyorum, evime gitmek istiyorum"

I want to leave/go out,I want to go home.

Mysty
319 posts

22 Jun 2009 Mon 08:21 pm

I just a learner too. I think you want to say "I want to leave, and go to my house!"

bryang
355 posts

22 Jun 2009 Mon 08:52 pm

Thank you for your help with it. How can i answer to that, I want to write: "what is the problem? Is there something I can do? "

sonunda
5004 posts

22 Jun 2009 Mon 09:16 pm

Quoting bryang

Thank you for your help with it. How can i answer to that, I want to write: "what is the problem? Is there something I can do? "

Problem var mÃ½? Bir Ã¾ey yapabilir miyim?

Edited (6/22/2009) by sonunda

hadar
111 posts

22 Jun 2009 Mon 09:18 pm

"what is the problem? Is there something I can do? "

sorun ne? birÃ¾ey yapabilir miyim?

bryang
355 posts

22 Jun 2009 Mon 09:20 pm

THANK U A LOT GUYS.

k_s
1526 posts

22 Jun 2009 Mon 10:10 pm

Is there something I can do? --> YapabileceÃ°im birÃ¾ey var mÃ½?

Turkish Chat
Open mini chat

New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L... qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor. lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor? Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B... qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!

Random Pictures of Turkey

Most liked