An English translation of the sentences below: Thanks in advance.

1). Umarim basarili bir projeye adim atmissindir.

 2). Canim erkadasim basarilarinin devamini diliyorum.

  3). Tüm hayirli dileklerin gerçek olsun.

here´s my try:

i hope a successful project progress

my dear friend I wish continued accomplishments

and hope all your wishes come true