Turkish Translation |
|
|
|
|
|
please,anybody could help with translation?very important en-tr,would be thankful.
|
| 1. |
06 Jul 2009 Mon 06:54 pm |
|
Remember i told u that Inga pawn her phone to pawnshop,tomorrow is the last day to pay for it,and her money from jobcentre is late,she is afraid to loose her phone and asking me to borrow her money,but i havent so she asked me to talk with u,she said she will return next thursday.can u help her?
Edited (7/6/2009) by Aushra
|
|
| 2. |
06 Jul 2009 Mon 08:12 pm |
|
Remember i told u that Inga pawn her phone to pawnshop,tomorrow is the last day to pay for it,and her money from jobcentre is late,she is afraid to loose her phone and asking me to borrow her money,but i havent so she asked me to talk with u,she said she will return next thursday.can u help her?
Sana Inga´nýn telefonunu tefeci dükkanýna ipotek olarak býraktýðýný anlattýðýmý hatýrla, yarýn ödeme yapmak için son gün, ve iþ merkezinden parasý gecikti, telefonunu kaybetmekten korkuyor ve benden borç para istedi, ama bende yok, bu yüzden seninle konuþmamý istedi, gelecek Perþembe geri vereceðini söyledi. Ona yardým edebilir misin?
|
|
|
