Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
t to e
1.       karinalinares
684 posts
 22 Jul 2009 Wed 09:59 pm

aksam üzeri hep ayni yollda
seni düsünür iciyorum ben...
karanlik gecem tüm umitlerim
canim sevgilim herseyimsin sen...
sarap hep ayni.. köpek öldüren..kisa maltepe....
sabaha karsi.. ellimde sarap seni düsünür iciyorum ben...

2.       deli
5904 posts
 22 Jul 2009 Wed 10:41 pm

 

Quoting karinalinares

aksam üzeri hep ayni yollda
seni düsünür iciyorum ben...
karanlik gecem tüm umitlerim
canim sevgilim herseyimsin sen...
sarap hep ayni.. köpek öldüren..kisa maltepe....
sabaha karsi.. ellimde sarap seni düsünür iciyorum ben...

 

 evening sunset always in the same way

I drink thinking of you

my dark night with all my hopes

you are my everything my darling my life

always the same wine dog killer? kisa maltepe?

facing the morning I drink, wine in my hand thinking of you

 

my try but wait for clever dicksBig smile



Edited (7/22/2009) by deli [BLAH DE BLAH]

3.       harp00n
3993 posts
 23 Jul 2009 Thu 12:37 am

´Köpek öldüren" is a slang. We are using that term for cheapest wine because of their quality.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented