Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
english to turkish please :)
(13 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       snowhite
441 posts 		 26 Jul 2009 Sun 09:50 pm

today all day work      bugun  çalýþan

sorry i missed you msn      özle  senin üzgün  msn

 

 

thank you class
2.       sonunda
5004 posts 		 26 Jul 2009 Sun 10:06 pm

 

Quoting snowhite

today all day work      bugun  çalýþan

sorry i missed you msn      özle  senin üzgün  msn

 

 

thank you class

 

Bugün, bütün gün çalýþýyordum.( Today I was working all day)

MSN´de seni görmediðim üzgünüm.

 

My try-corrections welcome!



Edited (7/26/2009) by sonunda

3.       deli
5904 posts 		 26 Jul 2009 Sun 10:23 pm

sorry I missed you

 

seni kaçirdiðim  için üzgünümConfused belki



Edited (7/26/2009) by deli [put the tail on the c :)]
Edited (7/26/2009) by deli [blahhhhhhhhh]
Edited (7/26/2009) by deli [trying to start to use the proper turkish letters:)]

4.       harp00n
3993 posts 		 26 Jul 2009 Sun 10:34 pm

Deli is right in here Super cool
5.       Deli_kizin
6376 posts 		 26 Jul 2009 Sun 10:43 pm

today all day work

 

 

Bugün bütün gün çalýþtým * I worked all day today

 

Bugün bütün gün iþteydim * I was at work all day today
6.       snowhite
441 posts 		 26 Jul 2009 Sun 10:58 pm

thank you very much :=)
7.       sonunda
5004 posts 		 26 Jul 2009 Sun 10:59 pm

Sometimes  I don´t know why I bother!
8.       harp00n
3993 posts 		 26 Jul 2009 Sun 11:00 pm

May be you dont give your attention enough

9.       deli
5904 posts 		 26 Jul 2009 Sun 11:01 pm

Big smilehic vazgeçmeFlowers
10.       deli
5904 posts 		 26 Jul 2009 Sun 11:02 pm

Scared 

Quoting harp00n

May be you dont give your attention enough

 

 
(13 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2 		Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented