Will someone translate all this for me ... lütfen, and thank you very, very much.

I am learning Turkish. This is what I am doing. I am trying to write Turkish. It seems speaking Turkish is really easy for me, however, the written language is a challenge for me, for sure. As I see the proper translations, I compare them to mine. I see the difference in how they are written. I compare it with, and to, what I am writing. I learn in this way very, very well. I compare with correct and proper Turkish. Last night I spent 3 hours for proper translations. When I first started learning Turkish, it was like 5 to 6 hours. But I am learning

I am studying very hard. I am learning Turkish with internet online schools.

Thank you for your help

You guys rock

Türkçe öðreniyorum.  Yaptýðým bu.  Türkçe yazmaya çalýþýyorum.  Türkçe konuþmak bana çok kolay geliyor, ama yazýlý dil benim için zorlayýcý kesinlikle.  Düzgün çevirileri görüp kendiminkilerle karþýlaþtýrýnca yazýlýþlarý arasýndaki farký görüyorum.  Doðru ve düzgün Türkçe´yle karþýlaþtýrýyorum.  Geçen gece düzgün çeviriler için 3 saat harcadým.  Türkçe´yi ilk öðrenmeye baþladýðýmda 5-6 saat sürüyordu.  Ama öðreniyorum

Çok sýký çalýþýyorum.  Ýnternette online okullarla Türkçe öðreniyorum.

my attempt