Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
one word cant find in dictionary T-E
1.       stella_star88
109 posts 		 10 Aug 2009 Mon 10:23 pm

niðsüt

 
2.       Adam25
369 posts 		 10 Aug 2009 Mon 11:16 pm

 

Quoting stella_star88

niðsüt

 

 

must be a misspelling - can you give a sentence with the word?
3.       silence
396 posts 		 10 Aug 2009 Mon 11:33 pm

çið süt = uncooked milk

Quoting stella_star88

niðsüt

 

 

 
4.       stella_star88
109 posts 		 10 Aug 2009 Mon 11:58 pm

hey silence un cooked milk really ok why couldnt get in dictrionary..Hmmmm Oh well thanks
5.       AlphaF
5677 posts 		 11 Aug 2009 Tue 01:16 am

Milk is rarely cooked in Turkish, it is normally  boiled.
6.       stella_star88
109 posts 		 12 Aug 2009 Wed 12:18 am

Silence and alpha thanks GREETINGS...Much appreciated....
7.       silence
396 posts 		 12 Aug 2009 Wed 12:50 am

yesinler! 

Quoting AlphaF

Milk is rarely cooked in Turkish, it is normally  boiled.

 

 
8.       AlphaF
5677 posts 		 12 Aug 2009 Wed 01:19 am

 

Quoting silence

yesinler! 

 

 

Aklinca dalga geciyorsun, ama Turkcede sonunda icilecek hic bir sey "pisirilmez".

Dogru Turkcede, hosaf ve corba bile  "kaynatilir"".

 
9.       AlphaF
5677 posts 		 12 Aug 2009 Wed 05:21 pm

Bir diger istisna olarak da un ve irmik helvalarini gosterebiliriz.

Her iki helva da ates uzerinde hazirlanir, ama bu olaya ne "pisirme" ne de "kaynatma" denebilir.

Helvalar "karilir".



Edited (8/12/2009) by AlphaF
Edited (8/12/2009) by AlphaF

10.       stella_star88
109 posts 		 14 Aug 2009 Fri 03:01 am

Alpha, what did you did you say to me???????
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked