Bir güneþ doðar rüyalarýma A sun rises in my dreams
Gözlerini sevmiþtim I made love to your eyes
Keþke hiç konuþmadan I wished without saying a word
Baksaydým gözlerine sadece I would just look into your eyes
Bir ümit vardý gitmeden önce There was a hope before departure
Son bir þans ver ki Give a last chance because
Sözlerin onlarý da beni de tüketti Your words destroyed both those (chances) and me
Bir sonbahar rüzgarýyla With an autumn wind
Savrulup bitti aþkýmýz Our love thrown into the air and came to an end
Bir ilkbahar meltemiyle dönmez ki geri It won´t be back with a spring breeze
Sen küçük mutluluklar peþinde koþarken While you are after a little bit of happiness
Ben sana vurgunum desem If I say I´m in love with you
Ãnanma sakýn Don´t believe it
Sen küçük insanlarýn oyuncaðý oldun You became a puppet for small-minded men
Ben yeni aþklarýn mutlu galibi I´m a happy winner of the new loves
Translated : Elham BEHZADI
Edited (8/21/2009) by behzadi_elham
|