seni çok merak ettm ya doðum günü mailine de cvp vermeynce
hep ah diyorum ne yapýyor acaba?
cvp yaz gene vakt bulunca

My try:

I´m worried a lot about  you and also not getting the answer to the birthday mail.

I´m saying all ...(ah?) and I wonder what you´re doing.

Write me an answer when you find the time.

(Learner, corrections might be needed).

thanks again for this one Melek