Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
Short one...T to E please
1.       vanessa5
80 posts 		 16 Sep 2009 Wed 02:38 am

Can someone pls translate to english? thank you

 

Cumleten KADIR GECENIZ KUTLU OLSUN
2.       alexxxia
121 posts 		 16 Sep 2009 Wed 09:13 am

Just trying. it is something like that:

 

happy Night of Power for Everybody.

 
3.       lady in red
6947 posts 		 16 Sep 2009 Wed 10:39 am

 

Quoting vanessa5

Can someone pls translate to english? thank you

 

Cumleten KADIR GECENIZ KUTLU OLSUN

 

´Kadýr Gecesi´ is the 27th night of Ramazan and commemorates the night the Prophet Mohammed received the Koran.   So this message is giving good wishes for that day (which this year is the 17th I believe)
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked