Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Thank you...What does this mean???
1.       clhyman
59 posts
 18 Sep 2009 Fri 02:58 am

slm


slm

 

 

bu msn senýnmý

senýnse acsana

konusalým

beným msn


gününüzü iyi bir umut

 


ok


acacakmýsýn

sýmdý konusalým

msn

msn go

msn

ye gelsene

konusalým

 

ekle sýmdý konusalým

olurmu

2.       insallah
1277 posts
 18 Sep 2009 Fri 03:05 am

 

Quoting clhyman

slm - hello


slm- hello

 

 

bu msn senýnmý- is this your msn

senýnse acsana- if it is yours open it

konusalým- lets speak

beným msn - my msn


gününüzü iyi bir umut

 


ok


acacakmýsýn - will you open

sýmdý konusalým- lets speak now

msn

msn go

msn

ye gelsene- come

konusalým - lets speak

 

ekle sýmdý konusalým - add lets speak now

olurmu- is it possible ?

 

 Not much worth translating as the moment has probably passed but here you go

3.       clhyman
59 posts
 18 Sep 2009 Fri 03:07 am

Thank You!!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented