Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
Turk - Engs ltf
1.       Elif--x
62 posts 		 01 Oct 2009 Thu 09:26 pm

bi yanlýþýn var ben bu adresi yeni aldým daha 1 ay bile olmadý

Thank you
2.       Faruk
1607 posts 		 01 Oct 2009 Thu 09:32 pm

 

Quoting Elif--x

bi yanlýþýn var ben bu adresi yeni aldým daha 1 ay bile olmadý
Thank you

 

You´re wrong. I got this address recently, it´s not been even 1 month
3.       gulbil13
30 posts 		 01 Oct 2009 Thu 09:49 pm

 

Quoting Elif--x

bi yanlýþýn var ben bu adresi yeni aldým daha 1 ay bile olmadý
Thank you

 

 you are  mistaken .it has not been even a month since i got this address.
4.       Melike1
388 posts 		 01 Oct 2009 Thu 09:58 pm

 

Quoting gulbil13

 

 

 you are  mistaken .it has not been even a month since i got this address.

 

Faruk was right about the part  I got this address recently cause there was writing yeni aldým

And actually i dont understand you keep on putting your translation after Faruk´s ? Because i think Faruk´s translations are good. Are you a native also ?
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked