Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
E to T
1.       jenniecakes
125 posts
 02 Oct 2009 Fri 12:48 pm

Hi My love

I do not know what was wrong last night, maybe we got confused.

I want to let you know tonight I will not be online, my friend who I worked with in the bar near home died in the early hours of this morning.  He had been paralysed after an accident playing rugby and contracted a major infection.  I need to go see his family at this time and offer  my condolansces.

I hope you are ok, and you know i love you so much.  You are my life, you are all that i live for. 

 

 

 

Thankyou for any help with this x

2.       Faruk
1607 posts
 03 Oct 2009 Sat 08:55 am

 

Quoting jenniecakes

Hi My love

I do not know what was wrong last night, maybe we got confused.

I want to let you know tonight I will not be online, my friend who I worked with in the bar near home died in the early hours of this morning.  He had been paralysed after an accident playing rugby and contracted a major infection.  I need to go see his family at this time and offer  my condolansces.

I hope you are ok, and you know i love you so much.  You are my life, you are all that i live for. 

 

 

 

Thankyou for any help with this x

 

Merhaba aþkým,

Dün geceki sorun neydi bilmiyorum, galiba ikimizin de kafasý karýþtý.

Sana bu gece online olamayacaðýmý söylemek istedim. Eve yakýn bardaki daha önce beraber çalýþtýðým arkadaþým bu sabah erken saatlerde öldü. Ragbi oynarken geçirdiði bir kaza sonrasý felç olmuþtu ve büyük bir enfeksiyona yakalanmýþtý. Ailesini ziyaret edip taziyelerimi sunmam gerekiyor.

Umarým sen iyisindir, ve biliyorsun seni çok seviyorum. Sen benim hayatýmsýn, sen yaþama sebebimsin.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked