Turkish Translation |
|
|
|
|
|
from tr to eng pls :)
|
| 1. |
05 Oct 2009 Mon 12:30 pm |
|
OYUN BÃTTÃÃNDE ÞAH VE PÃYON AYNI KUTUYA GÃRER geride yaþanmýþlýklar kalýr
Someone write this to me, can someone help me...
THANKS ALOT 
|
|
| 2. |
05 Oct 2009 Mon 12:38 pm |
|
OYUN BÃTTÃÃNDE ÞAH VE PÃYON AYNI KUTUYA GÃRER geride yaþanmýþlýklar kalýr
Someone write this to me, can someone help me...
THANKS ALOT 
When the game is over,the king and the pawn go to the same box,and the rest is all your experiences that you have had.
|
|
| 3. |
05 Oct 2009 Mon 01:27 pm |
|
When the game is over,the king and the pawn go to the same box,and the rest is all your experiences that you have had.
Wow...so deep...... 
|
|
| 4. |
05 Oct 2009 Mon 01:31 pm |
|
When the game is over,the king and the pawn go into the same box; what remains behind are the memories.
Edited (10/5/2009) by AlphaF
|
|
| 5. |
05 Oct 2009 Mon 01:40 pm |
|
Just like our relationship darling - a game of chess!   
|
|
| 6. |
05 Oct 2009 Mon 04:33 pm |
|
Wow...so deep...... 
thanks dear..
yours was much nicer then mine and explains e.thing in a better and clear way..
|
|
| 7. |
05 Oct 2009 Mon 04:36 pm |
|
Just like our relationship darling - a game of chess!   
I am loyal to my pd.....her nick is not _AE_ .
|
|
| 8. |
05 Oct 2009 Mon 04:48 pm |
|
I am loyal to my pd.....her nick is not _AE_ .
Check mate!!! 
|
|
| 9. |
05 Oct 2009 Mon 05:05 pm |
|
thanks dear..
yours was much nicer then mine and explains e.thing in a better and clear way..
I appreciate your sarcasm 
You sound a bit stressed today canim - I am giving free coffee today to all translators 

|
|
|