Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
turkish to english please.
1.       bella2509
1285 posts
 07 Oct 2009 Wed 12:05 am

bilete bakdin mi

ben cikdim.

2.       istanbulbykaan
11 posts
 07 Oct 2009 Wed 12:22 am

did you look at the ticket i got in that ticket . just my humble try thanx for interestedCool

3.       bella2509
1285 posts
 07 Oct 2009 Wed 01:16 am

thank you istanbulbykaan, but can any one help a little bit more please.

4.       gulbil
88 posts
 07 Oct 2009 Wed 12:00 pm

 

Quoting bella2509

bilete bakdin mi

ben cikdim.

 

 

 

Have  you checked the ticket?(Bilete baktýn mý?)

I have picked it.(Ben çektim)

5.       Melike1
388 posts
 07 Oct 2009 Wed 12:16 pm

 

Quoting gulbil

 

 

 

 

Have  you checked the ticket?(Bilete baktýn mý?)

I have picked it.(Ben çektim)

 

It is possible these two sentences where seperate. And that the last words had to be ´ben çýktým´

That would be i went out/i am out of here/i am going (out)/(offline from msn)

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked