It was great to see you and Arman again.  You always look so well.  Thanks for spending time with me when I was over - it was very kind of you.  Did you find out the name of the perfume? Love to you all xxxx

Seni ve Arman´Ã½ yeniden görmek çok güzeldi.  Hep çok iyi görünüyorsun.  Oradayken benimle zaman harcadýðýn için teþekkürler - çok kibar bir davranýþtý.  Parfümün adýný buldun mu?  Hepinize sevgiler xxxx

ahem.. my attempt

As always, thanks for your help xx

np hun=)