"Seninle zaman gecirmek icin devamsizlik hakkimi kullanacagim. Buraya geldiginde seninle hic ayrilmayacagim"

Many thanks in advance to anyone who tries to help!

I´ll skip school/be absent from school  in order to spend time with you (=because I legally have the authority not to go to school for a few days) When you come here, I´ll never break up with you / be away from you.