Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english to turkish please
1.       ..Laulau..
209 posts
 21 Oct 2009 Wed 01:36 am

i am trying to explain to someone that i cant call them back as my phone has been barred from calling other countries but they dont understand me. could someone translate the following please?

 

´i can´t call you back because my phone has been barred from calling other countries, i can only text you´

 

thanks in advance!!

2.       yakamozzz
398 posts
 21 Oct 2009 Wed 01:42 am

do you know what is "roaming" ?

3.       gulbil
88 posts
 21 Oct 2009 Wed 08:50 am

 

Quoting ..Laulau..

i am trying to explain to someone that i cant call them back as my phone has been barred from calling other countries but they dont understand me. could someone translate the following please?

 

´i can´t call you back because my phone has been barred from calling other countries, i can only text you´

 

thanks in advance!!

 

 telefonum yurtdýþý aramalara kapatýldýðý için seni arayamýyorum.

bu yüzden sana sadece mesaj yollayabilirim ...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked