çünkü seviyorum sevinçliyim kendimi tutmadým onun için sen benim için nasýl düþünürsen düþün saygý duyarým seni sevdiðim ve söylediðim için piþman deðilim ama......

because I am pleased I am loving I am not holding myself back for it. How if you are thinking thoughts I am giving respect love and I am not sorry for saying but.............

I don´t think I am understanding all of what is being said. Can anyone help please??

Sorry there is no punctuation. 

 I think you are on the right lines but here is my attempt

Im so delighted because I love you , I cant control myself  because of this. I respect how you feel for me

I love you and I dont regret that I told you 

 thank you deli. It makes more sense now.

Thanks very much