Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
please :(
1.       *eminim askim*
7 posts
 22 Oct 2009 Thu 09:53 pm

can someone please help me out with my post below. I need this translated its so important for me. Neutral

2.       Trudy
7887 posts
 22 Oct 2009 Thu 09:56 pm

What post below? There isn´t any.

3.       yakamozzz
398 posts
 22 Oct 2009 Thu 09:56 pm

 

Quoting *eminim askim*

can someone please help me out with my post below. I need this translated its so important for me. Neutral

 

and where is the post below...? Unsure

4.       Trudy
7887 posts
 22 Oct 2009 Thu 09:58 pm

Double post.



Edited (10/22/2009) by Trudy

5.       *eminim askim*
7 posts
 22 Oct 2009 Thu 09:58 pm

oh woops sorry here is it..

 

 

Hi could anybody please translate this from english to turkish for me. I would be so grateful

 

Hi love,

 

I was crying before because of the way things are between us now. We are always fighting and saying stupid things to each other, i want things to go back to the way they where before, What i said to you lastnight, every word of it was true, i know i have said some horrible things to you and im truly sorry, but i need you to tell me what you are thinking. I dont want to lose you and i dont want to be without you ever. If i could come to you tomorrow you know i would, i just want you to be honest with me and tell me whats on your mind or whats bothering you. I cant fight with you anymore it breaks my heart too much, if you feel the same way i do let me know my love. Im going to come and see you as soon as i can i will change my ticket if i have to and come before december. I love you so much (name)  never forget that the last 2 years of my life with you have been the best years of my life, only you make me happy, It has always been you and it always will be you. I miss you more than words can explain.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked